The University of the West Indies at St. Augustine

Courses - Spanish

 

Bienvenido a la página web del español del CLL

View in English

El español es la tercera lengua más hablada del mundo, después del chino mandarín y el inglés, el número de hablantes ronda los 380 millones. Es la lengua oficial de 20 países, además es hablado por casi veinte millones de personas en los EEUU y se utiliza diariamente en Filipinas, Australia, Marruecos, Sáhara Occidental y Belice.

 

¿Porqué estudiar español en Trinidad y Tobago?

  • Porque estamos rodeados de países hispanohablantes con los que nuestro país tiene intereses económicos y políticos. Siendo inglés nuestra primera lengua y viviendo donde vivimos ¡simplemente tiene sentido!
  • Porque nos interesa la música latina, viajar y hacer amigos.
  • Porque los vínculos históricos y culturales con nuestro país son muchísimos, solo tenemos que escuchar Parang en navidades o prestar atención a los nombres de muchas de las regiones y pueblos de Trinidad y Tobago.
  • Porque ha sido elegido como la primera lengua extranjera de nuestro país y estamos rodeado de carteles bilingües en la autopista, en las calles de Puerto España etc...

¿Qué ofrece el CLL?

  • Cursos de español divididos en seis niveles, desde el nivel inicial para aquellos que no tengan conocimientos previos del idioma en adelante. Cada nivel tiene una duración de un semestre académico y se enseña durante 4 horas por semana.  Los horarios han sido pensados para adecuarse a las apretadas agendas de los estudiantes de UWI y de las personas que trabajan.
  • Cursos de español diseñados a medida para empresas y organizaciones públicas y privadas.

Algunas direcciones de interés

Deseas…

Then visit…

Saber más sobre la implementación del español en Trinidad

http://www.tradeind.gov.tt/SIS/faq.htm

 

Estudiar en España

http://www.mastermas.com/estudiarenespana/P1.asp
http://internacional.universia.net/espanya/indice.htm
http://www.mepsyd.es/exterior/uk/es/consej/es/estudiarenespania/becas.shtml

Estudiar en Latinoamérica

http://internacional.universia.net/latinoamerica/index.htm

Intercambiar emails con un hispanohablante que aprende inglés

http://www.language-exchanges.org/

Leer una revista de actualidad para estudiantes de español (con audio y glosarios)

http://www.pyc-revista.com/index.asp

 

Ver videos para estudiantes de español divididos por niveles

http://es.youtube.com/user/papitus

Practicar ejercicios extra del libro de texto “Dicho y Hecho”

http://bcs.wiley.com/he-bcs/Books?action=index&itemId=0471589403&bcsId=1822

Practicar con ejercicios de gramática, vocabulario, lectura, audio, video, chats..

http://www.ver-taal.com/index.htm
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/index.shtml
http://www.larutadelalengua.com/index2.htm
http://ccat.sas.upenn.edu/romance/basicspanish/exercises/exercises.html
http://babelnet.sbg.ac.at/carlitos/index.htm

Usar un diccionario inglés-español

http://www.wordreference.com/es/en/translation.

Usar un diccionario de español

http://www.rae.es/rae.html

Ver TV en español

http://www.lugarlatino.com/misc/tv.htm

Leer periódicos en español

http://www.prensaescrita.com/

Escuchar la radio en español

http://www.portalmix.com/radios.shtml